awakened life project central portugal

Pete Bampton

My name is Pete. I’m originally from the UK but after years of travels both within and without, I can only relate to being a planetary citizen who now mysteriously finds himself in Portugal!

The wellspring of my life is a passion for the evolution of consciousness (which means you and me!) in all the dimensions that really matter. For me that means the mystery of who we really are as human beings, the depth and transparency of our relationships with each other and with our great Mother Earth.

For as long as I can remember I have been insatiably curious about the wonder of being alive, the beauty of this planet and the meaning of it all. Who am I? Why am I here? Where do we come from and where are we headed? How to live on this fragile planet in a way that takes responsibility for pioneering a positive alternative to the modern mess of materialism and narcissism?

I think that we are living in tipping point times and finding profound and practical answers to questions like these, for those of us you have the interest and innocence to ask them, is more essential than it has ever been. Hence my vision to create a beautiful place that will be a beacon where people can come to inquire, rejuvenate, celebrate, create, meditate, transform and learn about everything from their deepest potential as a human being to sustainable living systems to really interesting salad!

I don’t quite know how I ended up in the mountains of Central Portugal along with my wife Cynthia, but a mysterious intuitive thread has led us here. So now we both stand inspired before the immense task of reviving and molding the ruins of Quinta da Mizerela, first into a home, and then into a center of sorts for meditation/contemplation, authentic communication/relationship, permaculture/sustainability, natural health/healing and all manner of as-yet-unknown potentials for awakening to our True Nature as expressions of the Creative Source of All That Is.

Well that’s plenty to keep me busy for a while! So it’s one step at a time and I guess we’ll see how it all evolves…
Right now I’m busy sowing seeds amidst the singing sap of budding Spring J

If you are of like mind/spirit and would like to help in any way, please let me know!

pete@portugalproject.com

+351 966333187

O meu nome é Pete. Apesar de ser natural do Reino Unido, despendi vários anos da minha vida a viajar dentro e fora do meu País… Agora, sinto-me um cidadão do Planeta que, misteriosamente, deu por si em Portugal.

O fio condutor da minha vida é a paixão pela evolução a Consciência (que significa tu e eu!) em todas as dimensões realmente importantes: o mistério de saber quem somos verdadeiramente como seres humanos, a profundidade e transparência dos relacionamentos com os outros e com a nossa grandiosa Mãe Terra.

Desde que me lembro, sempre senti uma curiosidade insaciável sobre a maravilha que é estar vivo, a beleza deste planeta e o significado de tudo isso. Quem sou eu? Por que estou aqui? De onde vimos e para onde vamos? Como poderemos viver responsavelmente neste frágil planeta e iniciar uma alternativa positiva à confusão criada pelo materialismo e narcisismo modernos?

Penso que vivemos em tempos tipping point e encontrar respostas práticas e profundas para questões como estas é mais importante do que nunca para aqueles que têm o interesse e a inocência para as colocar.

Daí surge a minha visão de criar um sítio bonito, um farol onde seja possível questionar, rejuvenescer, celebrar, criar, meditar, transformar. Um local didáctico, abrangendo as mais diversas áreas: desde a descoberta do nosso mais profundo potencial como ser humano, aos sistemas de vida sustentáveis ou à confecção de uma interessante salada!

Fixar-me, juntamente com a minha mulher Cynthia, nas montanhas é uma opção difícil de explicar: uma força intuitiva, misteriosa, conduziu-nos até este lugar.

A inspiração invadiu-nos ainda antes de nos lançarmos à revitalização das ruínas da Quinta da Mizarela para as transformar primeiro numa casa e, depois, num centro de Meditação/Concentração, Saúde e Cura Naturais, Comunicação e Relacionamentos Autênticos, Permacultura e Sustentabilidade e todas as formas do ainda desconhecido potencial de Despertarmos para a nossa Verdadeira Natureza como expressões da Fonte Criativa do «Tudo o que é».

Isso vai manter-me ocupado por uns tempos! Queremos dar um passo de cada vez e ver como tudo evolui.

Quem se sentir próximo deste pensamento e quiser ajudar de alguma forma, contacte-nos!

pete@portugalproject.com

+351 966333187

Cynthia Bampton

Hello, My name is Cynthia. I’m originally from California and I’m married to a beautiful Englishman named Pete that you just met above.

From the moment I came to Central Portugal I absolutely loved it. There were the obvious reasons; the gorgeous scenery, the extremely friendly people, the slow moving way of life where people took the time to speak with one another, but it was mostly the stillness and quiet that I experienced all around me and within me that told me that this was the place!

So you may ask, the place for what? Well it’s funny because this has been an ongoing question between Pete and I. Before I answer it I need to back up a little to give you some context.

For over a year we were lucky enough to live in a quiet sanctuary in a valley with deafening silence. We were surrounded by plentiful gardens full of organic food, the Mediterranean Sea a 20 min. walk away and we were able to be there without all the distractions of the modern world. We found ourselves falling deeper and deeper into living a life of meditation and we blended in with the silence that was already there.

We knew that this year was a gift that had been given to us and that it wasn’t just for us. We didn’t exactly know what that meant but this much was clear. As friends came to visit us we became aware of the effect that this place and our way of being had on people. Nothing was imposed and everything flowed. We didn’t try to create anything or re-create what had happened with the people that had come before. Life was ever new and what emerged when people were given the space to ‘just be’ was quite beautiful.

So when we came to Central Portugal we knew we wanted to find a place where we could buy land, live off the grid, grow our own food, drink water fresh from the earth, breathe clean air and follow the thread that had been guiding us up to this point.

For me the main reason for coming here is to give back what I have been given. I want to give people a place where they can ‘just be’, where they have the right environment to re-connect with the deepest part of themselves. I want to create a place where one feels safe so one can slow down so much that the self-imposed gap between our own hearts and ourselves can be seen and start to close.

This place needed to have fresh air and water. It needed to have the bounty of life growing in the fields. It needed to be so quiet that one could hear the hum of ones own being interspersed with the song of nature, birds chirping, insects buzzing, the plants happily singing as they soaked up the sun.

‘Just being’ will look different for different people. Some people may want to sit quietly everyday, others may want to engage with the land, others may want to spend their day frolicking in the waterfalls that border the land. Who knows, I’m sure there will be many surprises! I can’t tell you how much joy I felt the first time I strimmed brambles away from a tree that was being engulfed or how much fun it is to split logs! If you told me a couple of years ago that I would enjoy these things I probably wouldn’t have believed you!

So my passion and purpose at this point in my life lies in helping to create this living adventure of stillness and creativity. The path will emerge as we walk it as it has always done and the place will be a reflection of the path.

cynthia@portugalproject.com

Olá, o meu nome é Cynthia. Sou natural da Califórnia e casada com um bonito homem inglês chamado Pete, que acabaram de conhecer.

Apaixonei-me pelo Centro de Portugal, mal cheguei. Havia razões óbvias… as paisagens fantásticas, as pessoas extremamente amigáveis, o lento passar da vida, onde há tempo para parar e conversar… mas foram a calma e o silêncio, experimentados à minha volta e dentro de mim, a dizerem-me: É este o sítio! Agora, devem estar a perguntar: O sítio para quê? Bem, é curioso, pois eu e o Pete também temos colocado essa questão entre nós. Antes de responder, porém, devo voltar um pouco atrás para contextualizar.

Durante um ano, tivemos a sorte de viver num calmo santuário, num vale de um silêncio ensurdecedor. Rodeados de jardins abundantes, repletos de comida orgânica, com o Mar Mediterrâneo a 20 minutos de caminho a pé, não precisávamos das distracções do mundo moderno.

Demos por nós a cair, cada vez mais profundamente, numa vida de meditação, ao mesmo tempo que nos misturávamos com o silêncio.

Sabíamos que esta prenda não nos fora ofertada apenas a nós, embora não percebêssemos o seu exacto significado. Durante as visitas dos nossos amigos, apercebemo-nos do efeito daquele sítio, e da nossa forma de viver, nas pessoas. Nada era imposto e tudo fluía. Não tentámos criar nada ou recrear a vida das pessoas anteriores a nós. A vida era sempre diferente e coisas bonitas emergiram quando as pessoas tinham espaço para Apenas Ser…

Quando viemos para o Centro de Portugal, pensávamos em encontrar um terreno, viver sem grades, crescer a nossa própria comida, beber água fresca da terra, respirar ar puro e seguir a força que nos guiou até este ponto.

A principal razão por que aqui estou prende-se simplesmente com a vontade de retribuir o que recebi. Quero oferecer às pessoas um lugar onde possam «Apenas Ser», dotado do ambiente certo para uma reconexão com as partes mais profundas do ser interior.

Espero criar um sítio onde as pessoas se sintam seguras e possam, assim, abrandar até serem capazes de distinguir a distância auto-imposta existente entre nós e os nossos corações para, depois, começar a fechá-la.

Este lugar precisa de ter água límpida e ar fresco, campos repletos de vida graciosa. O silêncio deve permitir-nos ouvir o nosso próprio zumbido intercalado com a canção da natureza, criada pelas árvores, pelos insectos ou pelas plantas que cantam felizes quando se abrem ao sol.

«Apenas Ser» será diferente para todos. Alguns poderão querer sentar-se calmamente todos os dias, outros trabalhar a terra e outros passar tempo nas cascatas fronteiriças ao terreno. Quem sabe? Muitas surpresas irão surgir, certamente!

Se há uns anos me dissessem que iria apreciar estes acontecimentos simples, provavelmente não teria acreditado! É minha paixão e meu propósito, neste ponto da minha vida, ajudar a criar esta aventura viva através da calma e da criatividade. O caminho irá emergir à medida que caminhamos, como sempre aconteceu… o lugar será o reflexo desse caminho.

cynthia@portugalproject.com